2016 Les Amis de Curnonsky Japon 2

1872

Les Amis de Curnonsky Japon

Dîner d’amitié

Cerulean Tower Tokyu Hotel

レ・ザミ・ドゥ・ キュルノンスキー日本支部総会 

セルリアンタワー東急ホテル

2016年度 総会を、セルリアンタワー東急ホテルにて開催致しました。

総会の様子

授章式:新入会員、特別会員昇格者、プレミアム会員昇格者が出席致しました。

アペリティフ会場

総会ガラディナー会場

国際会長 ミッシェル・シィ氏
在日フランス大使館
農務副参事官レジス・ラファン氏
元駐仏日本大使 小倉 和夫氏
総料理長 福田 順彦 氏
Pour vous souhaiter la bienvenue Amuse bouche gourmand
食前の楽しみ アミューズ・ブーシュ
Artichaut rôti à l'anchois et à la poudre de jaune d'œuf et truffe avec l'ail rose
croustillant et une feuille d'Egoma
アーティーチョークのローストに軽くつぶしたアンチョビとニンニクのチップ
葉の部分をえごまオイルとトリュフ風味の卵パウダーで
Sole de sable Mousseline aux herbes japonaises et morilles au vin de porto
舌平目に日本のハーブ薫るきめ細かなムース ポートワイン風味のモリーユ茸
Mignon de Veau Orloff
~nouvelle version à ma manière~
仔牛肉のオルロフ風 ヌーベルヴァージョン
Sélection de fromages affinés de France
フランス産熟成フロマージュ
Crémeux de chocolat Grand Cru MANJARI aux cerises noires et glacé à la vanille
甘酸っぱい黒チェリー風味、ヴァニラの冷たいグラッセと
とろける様にクリーミーなチョコレート・グラン・クリュ”マンジャリ”
Infusion ou café et Mignardises
ハーブティー又はコーヒーと小菓子

セルリアンタワー東急ホテルの方々より美味しい料理と温かいサービスを御提供頂きました。